Am Sonntag, den 22. Oktober 2023, finden die Wahlen für die Erneuerung der Provinzräte von Bozen und Trient statt.Das von den Präsidenten der beiden Provinzen unterzeichnete Dekret, mit dem der Wahltermin festgelegt wird, ist mit 27.April 2023 im Amtsblatt der Region Trentino-Südtirol veröffentlicht.
Gemäß dem Landeswahlgesetz von 2017 finden die Wahlen für die Erneuerung der Provinzräte von Südtirol und Trentino am selben Tag statt. Zu diesem Zweck einigen sich die Präsidenten der autonomen Provinzen Bozen und Trient, Arno Kompatscher und Maurizio Fugatti, im Voraus auf das Datum.
Neben dem Datum der Provinzwahlen legt das Dekret auch weitere Verfahrensdaten fest: Das Dekret zur Einberufung der Wahlversammlungen wird nämlich am 23. August 2023 veröffentlicht, gefolgt vom Dekret zur Einberufung der Versammlungen am 7. September 2023, das auch für den Beginn der so genannten par conditio entscheidend ist.
Parteien und politische Gruppierungen, die bei den Provinzwahlen kandidieren möchten, können ihre Kandidatenlisten am 29. oder 30. August von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr in Bozen beim Generalsekretariat der Provinz, Büro für institutionelle Angelegenheiten, Provinzpalast 1, hinterlegen. Die Kandidatenlisten können hingegen am 1., 2. und 4. September von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr sowie am 5. September von 9 bis 12 Uhr beim Amt für institutionelle Angelegenheiten, das als Wahlbehörde der Provinz fungiert, hinterlegt werden.