SVP-Landessekretär Harald Stauder fordert mehr Sensibilität bei der Verwendung von Ortsnamen. Er kritisiert, dass in einem ORF-Beitrag der Ort Franzensfeste fälschlicherweise als Fortezza bezeichnet wurde. Genauigkeit bei Ortsnamen sei wichtig für den Respekt vor Geschichte, Sprache und Identität, so Stauder. Die deutschen Ortsnamen sind nicht nur offiziell, sondern auch Teil einer lang gewachsenen Kultur. Wenn Medien unachtsam die italienischen Namen verwenden, wirkt es so, als wäre die deutsche Sprache weniger wichtig. Stauder fordert mehr Achtsamkeit und die korrekte Verwendung der deutschen Namen: „Es geht nicht nur um einen Namen auf einer Grafik, sondern um die Wertschätzung unserer Sprache und Kultur.“Gerade ein ORF Sender welcher Österreich und Südtirol vertreten will,hat seine Unfähigkeit im Benennen der Historischen Ortsnamen wie Franzensfeste bewiesen.Wertes ORF Team,lernt mal Südtirols Ortsgegebenheiten besser kennen,denn das Land Südtirol überweisst dem Landesstudio ORF auch sehr viel Südtiroler Steuergeld.Südtiroler Ortsnamen sind Deutsch und wir Südtiroler und Südtirolerinnen lassen uns die Faschistischen Ortsnamen nicht einbürgern.Tolomei hat nur Schande für Südtirol und Österreich bewiesen und Tolomei mit seinen Namen gehört verbannt.